市场调整对投资的短期影响